[FULL TEXT] Pyongyang Declaration
Pyongyang Joint Declaration of September 2018
Moon Jae-in, President of the Republic of Korea and Kim Jong-un, Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People's Republic of Korea held the Inter-Korean Summit Meeting in Pyongyang on September 18-20, 2018.
The two leaders assessed the excellent progress made since the adoption of the historic Panmunjeom Declaration, such as the close dialogue and communication between the authorities of the two sides, civilian exchanges and cooperation in many areas, and epochal measures to defuse military tension.
The two leaders reaffirmed the principle of independence and self-determination of the Korean nation, and agreed to consistently and continuously develop inter-Korean relations for national reconciliation and cooperation, and firm peace and co-prosperity, and to make efforts to realize through policy measures the aspiration and hope of all Koreans that the current developments in inter-Korean relations will lead to reunification.
The two leaders held frank and in-depth discussions on various issues and practical steps to advance inter-Korean relations to a new and higher dimension by thoroughly implementing the Panmunjeom Declaration, shared the view that the Pyongyang Summit will be an important historic milestone, and declared as follows.
1. The two sides agreed to expand the cessation of military hostility in regions of confrontation such as the DMZ into the substantial removal of the danger of war across the entire Korean Peninsula and a fundamental resolution of the hostile relations.
① The two sides agreed to adopt the "Agreement on the Implementation of the Historic Panmunjeom Declaration in the Military Domain" as an annex to the Pyongyang Declaration, and to thoroughly abide by and faithfully implement it, and to actively take practical measures to transform the Korean Peninsula into a land of permanent peace.
② The two sides agreed to engage in constant communication and close consultations to review the implementation of the Agreement and prevent accidental military clashes by promptly activating the Inter-Korean Joint Military Committee.
2. The two sides agreed to pursue substantial measures to further advance exchanges and cooperation based on the spirit of mutual benefit and shared prosperity, and to develop the nation's economy in a balanced manner.
① The two sides agreed to hold a ground-breaking ceremony within this year for the east-coast and west-coast rail and road connections.
② The two sides agreed, as conditions ripe, to first normalize the Gaeseong industrial complex and the Mt. Geumgang Tourism Project, and to discuss the issue of forming a west coast joint special economic zone and an east coast joint special tourism zone.
③ The two sides agreed to actively promote south-north environment cooperation so as to protect and restore the natural ecology, and as a first step to endeavor to achieve substantial results in the currently on-going forestry cooperation.
Kim: 'I will visit Seoul soon' 2018-09-19 10:02 | North Korea
④ The two sides agreed to strengthen cooperation in the areas of prevention of epidemics, public health and medical care, including emergency measures to prevent the entry and spread of contagious diseases.
3. The two sides agreed to strengthen humanitarian cooperation to fundamentally resolve the issue of separated families.
① The two sides agreed to open a permanent facility for family reunion meetings in the Mt. Geumgang area at an early date, and to promptly restore the facility toward this end.
② The two sides agreed to resolve the issue of video meetings and exchange of video messages among the separated families as a matter of priority through the inter-Korean Red Cross talks.
4. The two sides agreed to actively promote exchanges and cooperation in various fields so as to enhance the atmosphere of reconciliation and unity and to demonstrate the spirit of the Korean nation both internally and externally.
① The two sides agreed to further promote cultural and artistic exchanges, and to first conduct a performance of the Pyongyang Art Troupe in Seoul in October this year.
② The two sides agreed to actively participate together in the 2020 Summer Olympic Games and other international games, and to cooperate in bidding for the joint hosting of the 2032 Summer Olympic Games.
③ The two sides agreed to hold meaningful events to celebrate the 11th anniversary of the October 4 Declaration, to jointly commemorate the 100th anniversary of the March First Independence Movement Day, and to hold working-level consultations toward this end.
5. The two sides shared the view that the Korean Peninsula must be turned into a land of peace free from nuclear weapons and nuclear threats, and that substantial progress toward this end must be made in a prompt manner.
① First, the North will permanently dismantle the Dongchang-ri missile engine test site and launch platform under the observation of experts from relevant countries.
② The North expressed its willingness to continue to take additional measures, such as the permanent dismantlement of the nuclear facilities in Yeongbyeon, as the United States takes corresponding measures in accordance with the spirit of the June 12 US-DPRK Joint Statement.
③ The two sides agreed to cooperate closely in the process of pursuing complete denuclearization of the Korean Peninsula.
6. Chairman Kim Jong-un agreed to visit Seoul at an early date at the invitation of President Moon Jae-in.
September 19, 2018
- 最近发表
- 随机阅读
-
- What Ever Happened to Winamp?
- 丰富多彩快乐多 找准目标又出发
- 中国骄傲 青岛姑娘韩广美勇夺MMA世锦赛冠军
- 青岛大剧院十周年演出上演“全球爆款”
- Alcaraz vs. Van de Zandschulp 2024 livestream: Watch US Open for free
- 中建科工高科技工业园巨峰产业化基地项目新地块钢结构工程开吊
- 38年前因贪玩失去左手食指 盼望再造 38年后雅安仁康医院施妙手 梦想实现
- 招商银行青岛分行消保知识小讲堂——老年人如何防范非法集资
- Campbell highlights Washington Declaration amid security concerns over Putin
- 暴雨来袭!青岛机场多措并举全力保障旅客安全出行
- 八旬老人患热射病晕倒 多学科全力救治保平安
- 《让世界充满爱》:歌声传递战“疫”中的大爱
- From Prairie Grasslands to Man
- 高杰成青岛市级非物质文化遗产“平度泥塑”代表性传承人
- 春风化雨润心田 文明新风遍雅州
- 鈥滈噾铻嶇ǔ澶х洏 宸ヨ璧板湪鍓嶁€濈郴鍒楁姤閬撯€斺€斿伐琛屽姪鍔涒€滃伐璧嬮潚宀涒€濆埗閫犱笟璐锋鍚屾瘮缈荤暘
- [Herald Review] Tori Kelly thrills fans, hints her love for Korean artists
- 侨味年货“狂飙”,个个都是“显眼包”
- 危急时刻冲上前 见义勇为获赞誉
- “赏析•饰美”服饰文化市集开集 大学路文艺老街再添时尚新活力
- 搜索
-
- 友情链接
-